For those looking in from the outside, Latin America may be a great place to do business, but it can also be "uncharted territory,"...